10 เมษายน 2559

ประวัติพระราชวังบางปะอิน (BANG PA-IN PALACE HISTORY)


ประวัติพระราชวังบางปะอิน

พระราชวังบางปะอิน ตั้งอยู่ที่ ตำบล บ้านเลน อำเภอ บางปะอิน จังหวัด พระนครศรีอยุธยา

     พระราชวังบางปะอินเป็นพระราชวังที่สมเด็จพระศรีสรรเพ็ชญ์ที่ ๕ (พระเจ้าปราสาททอง) ปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์ปราสาททอง ผู้ครองกรุงศรีอยุธยาตั้งแต่พุทธศักราช ๒๑๗๓ – ๒๑๙๘ ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นเป็นที่ประทับ และจากนั้นมาพระราชวังบางปะอินจึงเป็นที่ประพาสของพระมหากษัตริย์แห่งกรุศรีอยุธยาหลายพระองค์จวบจนกรุงศรีอยุธยาได้เสียแก่พม่าในพุทธศักราช ๒๓๑๐ พระราชวังบางปะอินจึงได้ถูกทิ้งร้าง
     ในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๔ ได้เสด็จฯ ประพาสผ่านเกาะบางปะอิน ทอดพระเนตรเห็นความร่มรื่นของหมู่แมกไม้และทรงทราบว่าเป็นเขตพระราชวังเก่าสมัยกรุงศรีอยุธยา เป็นที่ต้องพระราชหฤทัยจึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างพระที่นั่งขึ้น และเสด็จฯ แปรพระราชฐานมาประทับแรม 

     ต่อมาในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕ (พุทธศักราช ๒๔๑๑ – ๒๔๕๓) ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้บูรณะพระราชวังบางปะอินและทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างพระที่นั่งและตำหนักต่างๆขึ้นเป็นการถาวรตั้งแต่พุทธศักราช ๒๔๑๙ จนถึงพุทธศักราช ๒๔๓๒ ทรงแปรพระราชฐานประทับ ณ พระราชวังบางปะอินเนืองๆ พระราชวังบางปะอินจึงเป็นพระราชฐานประทับของพระมหากษัตริย์แห่งกรุงรัตนโกสินทร์เฉกเช่นในสมัยกรุงศรีอยุธยาเรื่อยมาจวบจนถึงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ภูมิพลอดุลยเดชรัชกาลปัจจุบัน

BANG PA-IN PALACE HISTORY


     Bang Pa-In Summer Palace was built as a residence by King Phra Srisanpetch V (King Prasart Thong), the founder of the Prasart Thong Dynasty who ruled Ayutthaya between 1630 – 1655 . Since then, many Ayutthaya Kings had stayed there. Bang Pa-In Summer Palace was deserted after the Burmese conquered Ayutthaya in 1767
     On one of his boat trips. H.M. King Rama IV sailed pass Bang Pa-In Islet. The lush green of the thick plantations combined with the knowledge that it was once a palatial ground during the Ayutthaya Period immediately pleased the King who had a residence built there.Bang Pa-In Summer Palace provided a residence for H.M. King Rama IV whenever he visited the place. 
     During the reign of H.M. King Chulalongkorn, King Rama V (1868-1910), Bang Pa-In Summer Palace underwent a restoration. And as he added more mansions and pavilions to the Summer Palace on a permanent basis, he also made it his frequent residence between 1876 – 1889. Just as Bang Pa-In Palace served the Kings of Ayutthaya. It has also served as residence for the sovereigns of the Rattanakosin Period up to the present reign under H.M. King Bhumibol Adulyadej